供應(yīng)俄語地質(zhì)礦產(chǎn)資料翻譯。
尊敬的*： 非常感謝您在百忙中抽時(shí)間來考察我的店鋪。
我是一名地質(zhì)工程師，畢業(yè)于中國地質(zhì)大學(xué)（北京）礦床學(xué)專業(yè)，*為碩士研究生。
在大型礦山企業(yè)工作六年，一直在中亞地區(qū)-烏茲別克斯坦、塔吉克斯坦從事金屬礦產(chǎn)礦山地質(zhì)、地質(zhì)勘查等工作。
期間作為項(xiàng)目主地質(zhì)師之一，負(fù)責(zé)近百份俄文地質(zhì)資料、采礦、選礦報(bào)告的翻譯工作；間歇時(shí)間從事礦產(chǎn)類稿件的俄漢兼職翻譯。
至今已翻譯字?jǐn)?shù)達(dá)300萬中文字以上。
? 眾所周知，地質(zhì)礦產(chǎn)行業(yè)具有周期長、投資大、風(fēng)險(xiǎn)高的特點(diǎn)，每個前進(jìn)步伐都扣人心弦，每個決議都將產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響，一個項(xiàng)目成敗甚至可以決定大型、特大型組織的未來。
若想在礦產(chǎn)行業(yè)建立牢牢根基，并在這個波濤洶涌的激流中頑強(qiáng)挺立，團(tuán)隊(duì)很重要，是組織在這個偉大行業(yè)中前進(jìn)的能動性力量；資金很關(guān)鍵，是介入礦業(yè)投資的基礎(chǔ)和信心來源；決策很必要，是勇攀高峰的沖鋒號。
組建團(tuán)隊(duì)、籌備資金、做出英明決策的每個步伐，卻都離不開原始資料的指導(dǎo)。
原始資料決定了項(xiàng)目后續(xù)進(jìn)展的方向、時(shí)間、范圍。
原始資料中包括礦種與礦權(quán)種類、礦產(chǎn)資源開發(fā)的外部環(huán)境、礦床成因類型、資源量及其品質(zhì)、礦山開采條件、礦石選冶性能、經(jīng)濟(jì)效益估算等最基本信息，這些基本上是一個礦產(chǎn)項(xiàng)目的最主要內(nèi)容。
明確這些材料是團(tuán)隊(duì)和資本發(fā)揮作用、創(chuàng)造價(jià)值的首要條件。
團(tuán)隊(duì)和資本形成的組織，猶如奔向黃金島的寶船，而曾獲得的原始資料就是那個所有參與者懷揣夢想的藏寶圖，只有保障對資料完整、準(zhǔn)確、專業(yè)地翻譯漢化后，才能更好地去理解和認(rèn)識項(xiàng)目本質(zhì)，*程度地發(fā)揮資料效能，并指導(dǎo)項(xiàng)目推動。
而面對*上復(fù)雜語種之一的俄語和當(dāng)前參差不齊的翻譯市場，您是否曾被語句生澀、版面紊亂、惡意增量、詞匯堆積、脫離專業(yè)的譯文弄得暈頭轉(zhuǎn)向？您是否感受到了完全出于您的善良和對譯員的可憐為無用成果買單的無奈？可是您的時(shí)間、精力卻被白白浪費(fèi)。
我要為您提供專業(yè)、*、完整、流暢的翻譯。
我具有優(yōu)勢： 高尚的職業(yè)道德，強(qiáng)烈的時(shí)間觀念，精益求精的精神； 中國地質(zhì)大學(xué)地質(zhì)碩士，廣博精深的地質(zhì)礦產(chǎn)專業(yè)知識積累，準(zhǔn)確把握地質(zhì)礦產(chǎn)專業(yè)術(shù)語； 近百份地質(zhì)資料翻譯經(jīng)歷，300萬字翻譯經(jīng)歷，精準(zhǔn)把握文句要點(diǎn)，結(jié)合語境*翻譯。
多年俄語*地質(zhì)礦產(chǎn)勘探和采礦現(xiàn)場工作經(jīng)歷，了解俄羅斯和中亞地區(qū)等俄語*的礦產(chǎn)分布狀況，熟悉俄語*和地區(qū)的地下資源利用規(guī)范和相關(guān)法令； 對地下資源礦產(chǎn)相關(guān)地質(zhì)勘查工程施工、礦山管理、人文地理、環(huán)境保護(hù)、礦權(quán)許可證制度等方面做過系統(tǒng)研究，*掌握各類詞匯和表達(dá)方法。
標(biāo)簽： ? ? 北京市磅遙控器質(zhì)礦產(chǎn) ? 北京市磅遙控器質(zhì)礦產(chǎn)廠家

北京市 北京市北京市磅遙控器質(zhì)礦產(chǎn)廠家
供應(yīng)俄語地質(zhì)礦產(chǎn)資料翻譯